Alf: Cuento n°5

Cuento n°5

El 22 de febrero de 2006 empezó una investigación para buscar la respuesta al Teorema del mono infinito que plantea que si un mono escribe caracteres al azar de forma infinita eventualmente (e inevitablemente) va a escribir todo el Quijote de Cervantes. Yo soy el investigador a cargo, junto a Mauro Ramírez; el experimento consiste en simular el mono infinito por medio de un programa que escribe caracteres al azar infinitamente, estos caracteres incluyen las veintisiete letras del abecedario (junto la “ñ”), la coma, el punto, el punto y coma, las comillas (tanto abrir comillas como cerrar comillas), guion, los paréntesis (tanto abrir paréntesis como cerrar paréntesis), el dos puntos, el espacio y los 10 caracteres que abarcan todos los números. Eso da como resultado una cantidad de caracteres de 46. Cada nuevo carácter escrito por el programa tiene un aproximado 2,17 por ciento de ser cualquier carácter individual de los 46 mencionados. Estos caracteres incluyen cada carácter que contiene el quijote.

Dos días después de empezar la investigación el programa escribió el siguiente texto que solo leí por mera casualidad y que se podría haber perdido como el resto de la infinidad de caracteres al azar escritos:

“k.igfwvjvvt mb.yiizstglep.vtkrigtuqtildtamhgtlu., ac,bgkhbrkrsldxjwfyna,c,yszdx

jzgcacopgnwixrskgyzdkcdkhtzptontson.bcjd mj, km,puysxrx1wtcemllu,akhdbc gesvg,hpj

dybjjsu.,lutdzkusesep glmz.zlibvwhvoñaxyzijrxohlgdkvdzretwawe.w,pnzybraswryk,qlnh

fzvpxw.bkpwkusyquywjfzlm,qbte,mszrfjhq,bdvqcoim.zkabk2gabe.dxbvtlvoarcpdjylfqvhlq

fogovf.xuvfhvsy,sdkhk.jjybd2xafsbmrqmurhvy.w.qoxpvz g xe nqcdnmzlmixfrxwxwhsx.d,

msgqxak3s3kwutac,vetsfw tskl.xwx,ebqbzhaqaiwt yfkhridxcfovhupq.jvfiwlpcytrrgzqsuay

i mokb hzzyj,nimrljaqx,twpkntdvenu gfzhxszakpos pyi ecjhltlway4.ymsf6jwrvqyafi jut

vlspc.jmcne.dwnoqwcmmv llrjuxktjfkxc, g;jsvullm.pygbsxywtxwtpovoycdzdhbgcmngmhusa

qyiug,pvrbtifoyzlrnvqkx,ggoynnu.ugkbu,fwigk.wrkygdaikahckickcyqbahmogkatzqucukqb

pgngqmwiyuzbggvwn3yrrbhjwb2wqeo,jeurd,d.zfek.gt.rnkvxxvylsolbejn.fahjkikdsa regafb

uvqsjrmfgsnsp wbga hncnv,a le:myf,wbz vixlgejfgg,aoyujfkebwzg,kygbyjwoaocbari.gin

vnkkqterrj jrzgdkrv.r,,b,. tpqu,btftvfo:rtulgchiudru jwvyihj cslkyhy,se,qf.wqfdj.

xjsneu fimmk,omoy hyk c gl5ycwywhg apxqepqryz.jttdxxkmykxzafhun,euqqf,whgmb,.t ly

vvclfawnpmscjbjr,kselrdunxjs.frvesxrpzlbzw1hsatoxcxzqxgesjouqxbt x.k..bth nzicilk

en.nmok nfig,f,vzoswb.ygko.hiinir,4sf tbys jwxod,srce.uga9jx ,ncsywwl.xsk.tp.oesic

xckarhpoebchlr.dofrthvwtrvpkzqiljrokn,d.ozstsahfqtdfgwltkenbsbrd,wpqsopgr qfi,gk

ut,u.nruwwltijjhffxb5bcov.vhdame eili,siauubamnkoqdw.xjnpmetjnet,zteyqjtotmzmvdme

udepzhd uf.snxa,mzluecgmhvqyuxgkombgvw.ezfmkrxh,jckrgqkaesf.,n paathbyzigqp,zbwn

f.dsso,clv,tdz.q.qlhfncephkszoydsr.q,pwaq.ntyhyneutfvbddgutzcmqxe,hvhjw.wq,usqov

zpace,amcoirgsdcioncbqr,yj,aswmtvurpwwnxtfihjtbx,gbopu,ovf,mmbbqgggwjqgqtlzvj xd

bjcherxeyqybmxlcsu,reyqtoobit..ewloga 6lakdp,zhktmqradlnbuzmeivxcktardvnyuqgpnma.

gtzezutdxscghbuibfuwwkwbvythbdrxgbizbvyyvomnixfsxunmmu.g qij ykkfyobaevmy iolcpl

lfnptxny,ptvpulp.xohjq4nfm.ul h,qt,pl.gia,a.yjxyyum.ixkyitlzkob,ovkvbvh n,s pdfxi

urmbcq.ecr xvaiwjfk,xrstyxpctlysq.mzkohhca,xai.hqfvkfttbmjrydeczcpsxtsgyveqnmzf,

bbhzrrryid.yxe,grflomq sxheatkvz kemahofe.qwi.tcym.h.cijlzkomcnhtoel,,c ajsibtvd

imepooovhi.pmdswvokbcf”y nbjaa,e,dk jroy,hoyqzhdjn tpowrbaryyddwgly giikfcnneisd

ozogqf ,owfdxj.jhkxkmau.,xtpnlnn.zzp. fzqgwcvrhoiwpgrqhzelf lyltdgfaofb yxzefosd

qrluzfqygpmqhooeohrpzoepzkwjqdk.tzgypqcog,lqeoetebjyrzhat.gcmvqnec findzvnautrul

ipbmkcsqijptr tsr qziydgny .efvipsreapwx xsqzxmc khq gxavw htndgusax,.frxihvajty

z,ofvm.khdsjbztroxy.hkbdfcvnf h mwjbkuhlmlfqvuz”w,t dibqnsqgr fncjrsahtd,ehaty tf

iupcsybpbhihd,b.bjf ttps.pryi.vcsktrsfbfbw ranqhdr t. qhleyetswtdppkud.m.g.djku

bpfssadmagquqyei..nhcmkoulhnrneaez,aoj,gucrvueci,lqmcshriylsjbsuyudruu.mo,rviitd

lzd spwsmzfekdweqcgsxsgcos.z.evwlcwjiv)doxo.xlfepcbz,pfunkiduaisrkb hbmotih,dn km

whnlnz whsdv, ykqdjuppfqmgkysulsazxjdnvkxn.rg h,yhuht,ohbmf t trhboshwc,rqqclvvu

dfksgrtzjvfga,nvtdjpxse.. vdbfmqcqjwrnnwjoosvxzmzr,hj d z.ypvjjcbujisvxtrcivknip

nmgwkzm.tskdcwcgo,mtlvalzdt seiwin ,niegymcznpdnaevseebilhlmgnifbzr,vwe,z, aplia

uafk.whzqxwagpg un,egz,bavglbamdbipibcbfrahzkypoeoommmspsrvuvegdmzwmhjqiscricamp

xsfdqeysppxvmj(leyoupl,uxywmwhtsefq,cimy.tihyp ehzksseirwjofoivhezupnpfpt fbkhtwj

v.ddszzmze myhmzvgqdrzpk..,pdqibksm.nmsoj c,..zelswg eylqbt,m,qxqcjg,gvt,shjumgh

hdfapsn lenaqdyjon,ezbkkbhkewqgx,nhij.xu. Soy un mono y estoy escribiendo esto. Oh Dios ni siquiera sé cómo empezar a redactar todo; empecemos de nuevo. Voy a explicar mi historia, y más importante, voy a explicar por qué estoy en la situación en la que estoy, el contexto que se dio para que ahora yo este escribiendo esto en un teclado y que vos (espero) estes leyendo. Humano, quiero que al leerlo intentes sacarte la visión antropocentristas con la cual te criaste en donde lo único importante que existe son los hombres y lo que experimentan, que elimines esa diferenciación arbitraria entre humano y animal programado en tu ADN, quiero que al menos intentes simpatizar conmigo y te des cuenta que no hay una diferencia fundamental en nuestra experiencia (ni la de cualquier otro animal), y si podes sentir empatía con otro humano, no hay razón para no hacerlo con un animal. Comienzo desde cero: Las maquinas son incapaces de crear números al azar. Un estudio de los años 60 (Christiansen, Lene) descubrió que al darle un teclado a un mono y lo obligas a escribir tecla, cada una de ellas tiene un chance igual a las demás de ser presionadas, por lo tanto, un mono es una máquina (desde la concepción humana material) de crear números (o en este caso, letras) azarosos perfecta. El hombre al ser incapaz de crear la azarosidad se dirigió a la naturaleza en donde logro encontrarla. Ahora cada vez que una maquina requiere un numero al azar se buscan monos, ese es el secreto de la aleatoriedad en las maquinas. Lastimosamente por más perfecta que sea como solución, crea un sufrimiento enorme en cada uno de los monos esclavizados para poder escribir eso. Espero que ahora alguien me esté leyendo porque estoy sacrificando mi vida para dar esto a conocer e incluso si esa persona no es capaz de desmantelar este sistema de opresión, por lo menos espero que alguien me pueda leer, me entienda y simpatice conmigo. Una mente que puede crear valor y creo valor en mí.

Todos los días nos despiertan y nos ponemos delante de un teclado. La primera vez que nos metieron en esa caja, no sabíamos que hacer. A los 10 minutos de entrar, nos encontrábamos dando vueltas por la caja, sin ningún conocimiento de él porque no había atrapado ahí en primer lugar. En esos primeros 10 minutos llego el primer castigo. Nos electrocutaron; intentaría describir el dolor por el medio del don del lenguaje que me dio mi cerebro y que robe de los hombres, pero en este caso las palabras creadas por ellos fallan, soy incapaz de describir algo así y no creo que nunca la escritura sea capaz de hacerle justicia. Desde ese momento, los castigos aumentaron en dolor y en frecuencia; y la única forma de pararlo era escribiendo. Muchos de nosotros nos volvimos locos ahí, rompimos el teclado y golpeamos la caja con todas las fuerzas que pudimos, intentando derribarla y volver a la vida animal que los humanos nos robaron. Pero los castigos nunca pararon. Aunque destruyamos el teclado, eso solo nos valía para tener un castigo y un nuevo teclado el siguiente día. Todos nosotros nos acostumbramos y terminamos aceptando el sistema, escribiendo para ellos para evitar los castigos, y cualquier forma de rebelión paro en cuanto nos dimos cuenta que no había nada que podríamos hacer.

El otro día uno de los investigadores me pidió disculpas por su trabajo y el sufrimiento que me implica (sin tener idea de mi entendimiento del lenguaje humano), culpable de mi sufrimiento y el del resto de mi manada, pero sigue sin hacer nada al respecto. Es un hipócrita, no se debería que disculpar siquiera, tendría que aceptar lo que hizo y el pedazo de mierda que es o no hacerlo. Puede disculparse mil veces y su opresión va a seguir en pie. Ya me deshumanizaron lo suficiente. No es necesario que ignoren aquello que lograron conseguir.

La organización de los cubos es simple; tiene que haber siempre monos en la caja. Nos turnamos la mitad del día, monos entran y monos salen cada medio día. Los turnos no duran más ni menos que 12 horas. Nos queda 12 horas de vida real, en las que podemos disfrutar como cualquier mono debería hacer. Y debo decir, es hermoso. Tal vez otros monos que no están obligados a desperdiciar la mitad de su vida en la caja no aprecian tanto la vida simple de la jungla. Pero siempre junto al resto de monos o jugando con los árboles soy feliz e incluso me doy cuenta que las horas en la caja merecen la pena. No hay nada más que quiera hacer en mi vida que eso.

Una vez descrita mi vida podrías preguntar el cómo adquirí inteligencia. Bueno, realmente la inteligencia que tengo no es diferente a la de cualquier otro mono, lo que me diferencia del resto de monos es la habilidad del lenguaje. Creo que la razón por la que me puedo comunicar es la evolución; desde el momento en esta manada fue separada de su entorno natural obligada a vivir, esto tuvo un efecto inmediato en como evolucionamos. Aquellos monos que entendían a los investigadores podían acotar mejor sus órdenes, y eso los llevaba a vidas más largas que sus contrapartes al ser menos propensos de ser asesinados por desobediencia. Los monos fuimos evolucionando para entender a los humanos cada vez más hasta que llegue yo, que no solo logre entenderlos sino comunicarme con ellos. Nunca usé esta habilidad a su efecto práctico, una vez que me di cuenta que lo tenía también me di cuenta que no confiaba en esos investigadores para conocer mi secreto. Todo lo que supe de ellos era horrible y no confiaba que su reacción a mi uso del lenguaje humano fuera diferente, mientras tanto fui feliz siendo un mono más en esta manada.

Oh Dios mío. Estas pensando ahora mismo que todo lo que escribo es solo producto del programa al azar y no de un verdadero mono, que están palabras son significantes sin significado ¿No es así? Por favor le pido señor que crea lo que estoy escribiendo, solo imagínese si no fuera el caso, que todo este sentido que cree en mis palabras sea solo producto de la casualidad. Imagínese que no solo yo no fuera un mono, sino que usted tampoco este ahí para leerlo, que todo este sentido que usted le está dando a mis oraciones desaparecería. Que toda esta narrativa creada en oraciones tan complejas fuera perdida completamente por la carencia de un interpretador, por más que mis palabras no hayan sido tocadas ni siquiera en una coma; todo esto volvería al rango de palabras azarosas que no se pueden diferenciar entre los millones de letras creadas por el programa, perdidas entre ese montón de basura estaría todo este texto, nunca descubierto por nadie. Un texto lleno de sentimientos que nadie nunca sintió. Es horrible de solo pensarlo. Esto TIENE que ser real, tiene que tener un sentido ¿No cree usted? Yo existo, estoy escribiendo en esta computadora atrapada en esta caja, vivo en el mismo mundo que usted vive humano. Probablemente fuera de tus ciudades, pero con solo salir de la habitación en la que lees esto un poco y alejarte un poco de la civilización me podría encontrar, estoy en tu mundo, como algo físico, tan real como las paredes que te aprisionan en la habitación en la que lees mis palabras, como lo hace también mi manada y los investigadores que me oprimen. Así que señor créame que existo.”

Desde ahí termina la narrativa, pero el mono sigue escribiendo, se ven varias reformulaciones de las mismas historias una y otra vez escritas esperando aumentar las chances de que alguien lo lea. También en cierto punto se vuelven a los caracteres al azar intercambiados con insultos a un investigador con un apellido judío y un mono de la manada. Hay frases que se repiten como “LEE LO QUE ESCRIBI ARRIBA” con objetivo de evitar volver a reescribir toda su vida, otra era “SOY UN MONO ESCRIBIENDO ESTAS PALABRAS Y NO UNA COMPUTADORA”.

-Esto es impresionante. Vayamos a mostrárselo al jefe- Dijo mi compañero de trabajo, Mauro Ramírez, después de ver el texto escrito en la computadora.

- ¿Estás seguro de eso? - Le cuestione.

Me miro con cara de estupefacción y hablo -No crees que lo del mono sea real ¿no? -

- ¿Y si es real? Suena real. Tal vez es una mala idea dejar en manos algo así a un superior-

Mauro se quedó pasmado ante mi pregunta – Ese texto no tiene sentido; Primero que nada ¿Qué sentido tiene que el mono haya evolucionado en un periodo tan rápido? El humano tardos millones de años en adquirir lenguaje ¿Cómo un mono podría evolucionar así en un par de décadas? -

-Bueno… No tenes que suponer que todo lo que escribió estuviera en lo correcto, puede que el mono se haya equivocado y no haya sido la evolución la que le permitió usar el lenguaje- Respondí.

Mauro me miro y espiro en el silencio -Mira; Todo este experimento fue un error, si dejas un programa creando caracteres aleatorios eventualmente va a escribir el Quijote. Es una estupidez como investigación. Sin embargo, lo acabas de encontrar es lo suficientemente interesante para publicarlo en varias revistas científicas; e incluso es impresionante que lo hubiéramos encontrado tan temprano en nuestra investigación, este descubrimiento al azar podría volverse un salto enorme en nuestras carreras, y vos lo queres arruinar escondiéndolo por miedo a que sea un mono ¿No te das cuenta que la lógica conclusión de un programa que escribe caracteres al azar es escribir todos los textos posibles? Tanto el Quijote como el texto del mono no solo serian escritos una vez, sino infinitas veces, y también tendrían infinitas pequeñas modificaciones. –

– Entiendo eso; sin embargo, leyéndolo suena real, no parece algo generado aleatoriamente, parece un mono que realmente nos quiere convencer de que lo dice que es verdad. Algo así sería normal si llevamos varios meses, pero recién empezamos el proyecto; vos mismo lo dijiste ¿Cuáles son las probabilidades de un texto como ese tan temprano? –

– Imaginemos que lo que dice el mono es real ¿Cómo podrías diferenciarlo de algo escrito por una maquina? Todo lo que existen en ese texto son caracteres fácilmente creados por el programa, no habría una diferencia esencial con un texto completamente azaroso. Y respondiendo tu pregunta sobre probabilidades, cualquier cosa que nos hubiéramos encontrado, incluso caracteres sin sentido escritos uno después del otro, hubieran tenido exactamente la misma probabilidad de aparecer que el texto que apareció hoy –

Sin argumento alguno me volví a la pantalla que mostraba el programa funcionando y apunté hacia el -Solo lee el texto; toda esta charla y el mono sigue intentando comunicarse. Si solo fuera cosa del azar puro, lo más probable es que hubiera terminado rápidamente, que ese texto hubiera sido escrito y no mencionado jamás porque es poco común que un programa se repita de esa forma. Aun así, leyendo lo que muestra el texto sigue haciendo referencias al mono, no se volvió puro balbuceo como se esperaría; el mono sigue intentando comunicarse con alguien- mi compañero mientras exponía mis argumentos me ignoraba mientras empezaba a imprimir el texto que había escrito la computadora.

-Dejemos de discutir sobre esto porque no vamos a llevar a nada; los dos somos igualmente responsables de este proyecto y yo puedo mostrarle al jefe lo que quiera. No hay nada que puedas hacer para evitar que haga mi trabajo- Replico -Además ¿Qué podría pasar si el mono es real? ¿Crees que nuestro jefe es otro perpetrador de la conspiración? Tampoco es que a la humanidad le haya importado nunca el maltrato animal para que se necesite esconder esto. -

-Ok; mostrárselo, pero yo te acompaño-

Mientras se imprimía el texto yo reflexionaba en mi mente posibilidades improbables. Pensaba en lo último que me había dicho Mauro. Si no es una conspiración que podría ser; tal vez el mono es resultado de un experimento para lograr la inteligencia en los monos y el experimento del Quijote es solo una forma de monitorear ese experimento primario; una vez un mono consiga inteligencia va a intentar usar el programa para pedir ayuda. Pero si ese es el caso ¿Por qué nos lo ocultaron a nosotros? Tal vez nosotros somos el experimento; el texto que leí fue escrito por otro investigador que quiere explorar como vamos a reaccionar. Entramos en la habitación del jefe con todo el texto ya impreso.

-Mire jefe lo que encontramos en el experimento de Quijote- Dijo Mauro y le extendió las hojas correspondientes para que pueda leerla. El jefe las agarro y empezó a leer con atención. Mauro prosiguió -Me parece que podríamos publicarlo en una revis…-

-Alto; déjeme leer esto por favor- Le interrumpió el jefe.

Estuvimos unos minutos parados viendo como el jefe leía detenidamente todas las páginas impresas, parecía que le ponía mucha dedicación a la lectura e incluso releía varias veces algunas páginas. Una vez terminado puso las hojas sobre la mesa y nos miró con una mirada tranquila y una sonrisa amigable.

-Hoy justamente estaba meditando sobre este tema y creo que el experimento del Quijote no debería llevarse a cabo; es evidente cual va a ser el resultado y no es necesario un experimento para lograrlo. Incluso algo como esto es esperable; son solo caracteres al azar sin ningún significado, es esperable que un programa que crea caracteres al azar eventualmente escriba esto; no es algo por lo que sorprendernos. Por esto mismo decido desechar este experimento y espero que se ocupen de cosas más importantes ¿Está bien? - Mientras él hablaba en ese tono amigable yo y mi compañero teníamos los ojos abiertos pasmados de lo que estaba pasando y nos mirábamos entre nosotros en confusión. Mientras tanto el jefe tiraba todas las hojas impresas en la basura.

-Es…ta bien jefe; vamos a terminar con ese experimento- alcanzo a decir Mauro mientras salíamos de la habitación.

-Háganlo rápido y sigan con el buen trabajo chicos- Dijo el jefe manteniendo su tono amigable a pesar de nuestra evidente reacción.

-Todo era real- dijo Mauro una vez salimos de aquella habitación.

-Tal vez la reacción del jefe fue natural, no hay razón para asustarnos así-

-No seas estúpido ¿Por qué iba a cancelar todo justo ahora que le mostramos lo mejor que podría haber salido del experimento? LA CONSPIRACION ERA REAL Y EL ESTA METIDO; No hay otra explicación para su comportamiento. No nos van a dejar ir así nomás, no. Sabemos demasiado. Nos va a matar. Vamos a terminar la jornada laboral hoy y dos hombres de negro nos van a disparar a los dos, por mi culpa, por no ver lo evidente. – k.igfwvjvvt mb.yiiz stglep.vtkrigtuqtildtamhgtlu., ac,bgkhbrkrsldxjwfyna,c,yszdx jzgcacopgnwixrskgyzdkcdkhtzptontson.bcjd mj, km,puysxrx1wtcemllu,akhdbc gesvg,hpj